7 פתגמים סיניים מדהימים
המילה הסינית לפתגמים האלה היא "צ'נגיו". כמעט כל האמירות הללו מורכבות מארבע תווים בסינית. זוהי שפה אידיאוגרפית, כך שלכל דמות יש מגוון רחב של משמעויות.
" דרקון חסר תנועה במים עמוקים הופך לאסיר של הסרטנים. "
-פתגם סיני-
אם יש דבר אחד שמאפיין פתגמים סיניים זה האלגנטיות שלהם. זה והיכולת הפואטית שלהם ליצור מטאפורות למציאות. הם נמשכו כל כך הרבה זמן והתפשטו לכל כך הרבה תרבויות בכל רחבי העולם. כעת אנו הולכים לשתף אתכם בשבע דוגמאות נהדרות לפתגמים הנפלאים הללו.
פתגמים סיניים על כוח רצון
אסייתים, ובמיוחד אנשים סינים, אופיינו כבעלי תחושת הקרבה עמוקה ונותנים ערך עצום לכוח הרצון. אנשים אלה עברו באופן היסטורי אסונות טבע אדירים וקמו מאפרם מספר פעמים. זו הסיבה שהם נותנים ערך עצום ליכולת להישאר חזקים. כך הם מנסחים זאת: " לנשמות גדולות יש רצונות, לחלשים יש רק משאלות ".
ויש הרבה פתגמים סיניים שמדגישים את היכולת של כולנו לעצב את גורלנו. הנה דרך אחת שהם מנסחים את זה: " אתה לא יכול למנוע מעופות העצב לעבור מעל ראשך, אבל אתה יכול למנוע מהן לעשות קן בשיער שלך ."
הרים וחיים
הרים הם מטאפורה שהרבה פתגמים סיניים משתמשים בהם. הם מייצגים קושי ומכשולים. הנה דוגמה אחת עם האמרה הזו: " האדם שמזיז הר מתחיל בסחיבת אבנים קטנות. " ציטוט זה נותן מחווה לסבלנות, שהיא מקור כוח בתרבויות אסיה.
יש עוד פתגם עם רעיון דומה: " צריך לטפס על ההר כמו זקן כדי להגיע כמו צעיר ". גם כאן מדברים על סבלנות, לצד התמדה. אתה מטפס על ההר כמו זקן, כלומר אתה מתמודד עם המכשול לאט ובחוכמה. "להגיע כמו צעיר " פירושו שהשביל יצעיר את מי שהולך בו.
המשמעות האמיתית של אמון
יש פתגם סיני שאומר: " הסוג הטוב ביותר של דלת נעולה היא זו שאתה יכול להשאיר פתוחה. " זהו שיעור יפהפה עם הרבה אמת, והוא עטוף בקשת פיוטית יפה. הפתגם מדבר על אמון.
במקרה זה, הדלת היא סמל לאדם מתגונן. הם נותנים לעצמם ביטחון ומונעים כניסה למשהו בעל ערך. אבל אתה לא יכול לשים את מבטך במחסום הזה, רק ברצון של אנשים אחרים לא לחצות אותו.
טוהר יתר
הטהורים והטמאים תמיד היו נושאים נפוצים בדת, בפילוסופיה ובתרבות. כמעט תמיד אנו מקשרים טוהר עם חיוביות וטומאה עם שליליות. אבל הפתגם הסיני הזה מפנה את הרעיון הזה: " אף דג לא יכול לחיות במים צלולים לחלוטין. "
השתקפות זו מדברת על היעדר אנושיות בשלמות. לכן אנו קוראים למים שאין בהם חיים "סטריליים". אבל איפה שיש חיים, יש גם סתירה. כלומר, מה שיש זה "טומאה". אבל זה סוג הטומאה הנפלאה שהיא שורש כל החיים. בל נשכח שהתשובות הנכונות מגיעות מהתשובות הלא נכונות, לא מהשלמות .
תתקדם, תמיד תתקדם
הסינים, כמו רוב התרבויות האסיאתיות, הם חובבי הפסקה. בניגוד לתרבות המערבית, הם רואים חולשה בלהמהר, לא חוזק. אפילו רק יצירת ההיסטוריה שלהם נמשכה מאות שנים רבות. הם מודל לחיקוי של שינוי איטי. פתגם זה מסכם בצורה יפה את נקודת המבט הזו: " אל תפחד ללכת לאט, תפחד רק מלעמוד במקום".
במקרה הזה הפתגם מדבר על כמה חשוב להישאר פעיל. אבל זה לא אומר בהכרח להיות דינמי לחלוטין. זה יותר כמו תהליך שמתקדם צעד אחר צעד. גם אם המטרה רחוקה, כל עוד תמשיך להתקדם תגיע לשם.
פתגמים סיניים הם מקור אינסופי של חוכמה ויופי. הדבר הכי יפה בהם הוא הדרך המיוחדת שיש להם לרמוז דברים, מבלי לומר אותם ישירות. הם מזמינים כל אחד ואחד להתבוננות, במקום לתת אמת מוחלטת "ארוזה מראש". ובדיוק בגלל זה הם כל כך קסומים.
