הקצר הזה יראה לכם את העושר של איחוד ההבדלים בינינו
אני מביא לך אור בימי החושך שלך. אתה מביא שלווה לימי הסוערים שלי. אני נותן לך חיוכים ברגעי העצבות שלך. אנחנו כמו יום ולילה. עם זאת, אנחנו תמיד נפגשים עם השקיעה כדי למזג את ההבדלים בינינו אל האופק.
היום יש לנו עוד סרט קצר וטעים של אולפן פיקסאר. הפקת אנימציה שכדאי לכם לצפות בה בחברת הצעירים במשפחתכם, כדי שתמשכו על פניהם חיוך מקסים של הפתעה, שאננות וחוכמה.
להיות כמו יום ולילה לא אומר שההבדלים בינינו יגררו אותנו לקטבים מנוגדים. אם נצליח לפתוח את הראש ולהבין את ליבנו, נוכל להיפגש במהלך אחר צהריים חמים וללמוד אחד מהשני.
בעולם שבו חוקים, אופנה ומסורות מצווים אותנו רוב הזמן לפעול תמיד בצורה מסוימת, אין דבר יותר אותנטי מלדעת להיות שונה, מלדעת להתבלט בזכות התכונות והמחשבות שלנו, להיות מסוגלים. להעשיר את עצמנו ואחרים.
למרות זאת, ברור שלעולם לא קל לקבל דברים שונים מאיתנו. ועל זה בדיוק עוסק הסרט הקצר של היום מפיקסאר. כי "יום ולילה" הוא הרהור פשוט על אותם "הפכים יומיומיים" שעלינו לשים לב אליהם מדי פעם.
כאשר הלילה והיום מתמזגים את ההבדלים ביניהם לתוך השקיעה
היום נמתח בשלווה אל מול בוא הבוקר. הכל רגוע ומתחיל אותו תהליך יומיומי, אותן פעילויות שנותנות חיים ושוזרות את היקום יחד עם אור, פעילות וחיים. עכשיו, ברגע נתון, יום מועד עם ישות מוזרה ואפלה מנמנמת בפינה...
ההסכמה שההבדלים בינינו מעשירים אותנו היא אתגר תלוי ועומד של האנושות עצמה. ולמרות שזה משהו שניתן לבצע מדי פעם בקנה מידה קטן, זה משהו שהחברה צריכה להתגבר עליו.
המוח שלנו רגיל ליצור תוכניות קוגניטיביות מסוימות לגבי אנשים וקבוצות חברתיות. ולכך, אנו מוסיפים את האמונות השליליות שהניסיון סיפק לנו לפעמים.
אם מישהו בעל לאום מסוים מתייחס אליי רע, אני יכול לחשוב שכל האנשים מאותה מדינה יתנהגו באותה צורה. ואם גדלתי כילד להתייחס לכל מי שלא היה שותף לאמונותי החברתיות או הדתיות כ"איום", אז בוודאי שכשאגדל תהיה לי ראייה מוגבלת מאוד על העולם, ועל העושר שבו. ערכים במגוון.
אנחנו חייבים להיפגש עם השקיעה. זה חיוני שנוכל להבין שההבדלים שלנו הם חלקים שבונים ידע. הם מעשירים אותנו כאנשים וגורמים לנו לגלות שאנחנו לא שונים זה מזה כמו שחשבנו.
אתה צריך לחלום במהלך היום. אתה צריך לחלום בלילה. אתה צריך לחיות כל יום בחייך ליהנות מהדמיון שלנו ולגלות איך ההבדלים בינינו לפעמים הם לא יותר מאשר קו לא משמעותי בשמש עם השקיעה.
החיים הם רק מחזור נצחי שבו כולנו מתקדמים מעט בכל שנייה שעוברת. והכל יהיה קל יותר אם נסחב דברים בכבוד ובעיקר נטפל באנשים שסביבנו. יתכן שבתוכם, הם מסתירים עולם פנטסטי שנותר לגלות.
ייתכן שהם אפילו יוכלו לתת לך אור בימי החושך שלך. ואפילו לגרום לך לאהוב את ההבדלים שמפרידים בינינו. אל תהססו ותיהנו מהתענוג האור-קולי הקטן הזה...