לראות עם הלב
-לך והסתכל על הוורדים; אתה מבין עכשיו שהשלך הוא ייחודי בעולם. אתה תחזור להיפרד ממני ואני אגלה לך סוד.
הנסיך הקטן הלך לראות את הוורדים ואמר:
-הם בכלל לא כמו הוורד שלי. אף אחד לא אילף אותך, ואתה לא אילף אף אחד. אתה איך היה השועל שלי, שלא היה שונה בשום אופן ממאה אלף שועלים אחרים. אבל הפכתי אותו לחבר שלי ועכשיו הוא ייחודי בעולם.
הוורדים חשו אי נוחות להקשיב לנסיך הקטן שהמשיך באומרו:
-אתה יפה מאוד, אבל אתה ריק ואף אחד לא ימות בשבילך. כל מי שרואה אותך ללא ספק יאמין שהורד שלי זהה לכל אחד מכם. אבל היא יודעת שהיא חשובה יותר מכולכם כי השקיתי אותה, כי זאת היא ששמתי מתחת לפנס, כי הרגתי תולעים (מלבד שתיים או שלוש שהפכו לפרפרים) עבורה, וזו היא. שמעתי מתלונן, משבח ולפעמים שותק. כי היא הוורד שלי.
ושוב הוא חזר אל השועל.
-להתראות, הוא אמר.
-להתראות, אמר השועל. הנה הסוד שלי, שלא יכול להיות פשוט יותר: רק עם הלב אפשר לראות בצדק; מה שחיוני אינו נראה לעיניים.
-מה שחיוני הוא בלתי נראה לעיניים חזר הנסיך הקטן על מנת לזכור.
-מה שהופך את השושנה שלך לחשובה, הוא הזמן שהשקעת בה.
זה הזמן שביליתי עליה...חזר הנסיך הקטן כדי לזכור. "
נזכר בקטע המקסים הזה מהנסיך הקטן, היום אנו מביאים לכם כמה מהשיעורים היפים ביותר שסיינט אקזופרי השאיר איתנו.
ראשית, אנו זוכרים את חשיבותם של הדברים הקטנים, אלה שלא שמים לב אליהם. עלינו לתת לדברים הקטנים את הכשרון המגיע להם כי יום אחד נבין שהם ההישגים הגדולים ביותר שלנו.
מה שמועט עבור רבים, הוא הרבה עבור אחרים, וזו הסיבה שאנו צריכים להעריך דברים פשוטים כמו נשיקת בוקר טוב או מחווה אדיבה. עודדו את בן הזוג, את משפחתכם ואת עצמכם להעריך הנאות קטנות, שימו לב שהן אלו שגורמות לנו להרגיש טוב ומרכיבות את הארומה של הזיכרונות שלנו.
זכרו שבאותו אופן שבו ים מורכב מטיפות מים, יום אחד מורכב משניות זעירות ומחיים של אינספור חוויות. אהבה נוצרת על ידי פרטים קטנים ואתם מורכבים מהחוויות הקטנות האלו שהופכות אתכם למיוחדים.
כולם מנסים לעשות משהו גדול מבלי להבין שהחיים מורכבים מהדברים הבסיסיים ביותר. היו כנים עם הצורך שלכם לעשות את הדבר הנכון בכל עת. הקול הפנימי שלך יגיד לך שאתה לא צריך צופים כדי שתרגיש טוב עם עצמך.
אבל לרגע היפה הזה בסיפור הנסיך הקטן יש גם לקחים אחרים; אחד החשובים ביותר הוא שהיופי האמיתי נמצא בפנים. זה היופי היחיד שלא מתכלה, היחיד שאי אפשר לקחת אותו, ושאפשר לראות אותו רק כשמסתכלים בעיני הנפש.
כולנו מודאגים מהמראה החיצוני ומשתדלים לא להיראות מוזרים או להתנגש עם המוסכמות שכולאות אותנו ולא מאפשרות לנו להראות לעולם את הפאר שלנו. אבל יופי אינו נמדד במה שאנו יכולים לראות במבט חטוף, שכן יופי אמיתי הוא גישה.
המציאות היא שאין איפור על הפלנטה שיכול לייפות לב מכוער. ההכרה בכך חשובה ביותר להערכה העצמית שלנו.
מישהו עם יופי פנימי אוהב את החיים ומתעלה מעל החללים והרגשות השליליים שלו. סוג זה של אדם מסור להגדלת עולמו הפנימי, הפיכתו למרחיב יותר, לא נאחז בנוחות רגשית ובמניעים אנוכיים.
היו עדינים, אל תאפשרו לעצמכם להתקשות מהכאב. אל תיתן לכאב למלא אותך תשנא, אל תיתן למרירות לשלוט בך. צור יופי משלך, כזה שלא ניתן להגדיר במילים וטפח את עצמך בפרטים קטנים.
כי רק עם הלב אפשר לראות בצדק; מה שחיוני אינו נראה לעין...